Česká literatura

النص العربي للقرآن مصحوبًا بالترجمة التشيكية

سلسلة هاري بوتر مترجمة إلى التشيكية

كتاب للتعريف بالله وأسس العقيدة مكتوب بالتشيكية

كتاب عن الرسول (ص) باللغة التشيكية

سلسلة كتب للأطفال مكونة من سبعة أجزاء

مجموعة قصصية للرائع كارل تشابك

رواية للكتاب الرائع "ميخال فيفج"، كان لها صدى واسع في الوسط الأدبي التشيكي، وحُولت فيما بعد إلى فيلم سينمائي.

برز رواية (الجدة) لكاتبتها التشيكية بوجينا نيمتسوفا 1820-1862 الدور التربوي للجدة والذي لا يقل أهمية عن دور الأم أو الأب في الحياة العائلية لما تملكه من خبرات وعقلانية وصبر في محاكمة الأمور لاسيما في الأوقات الصعبة من حياة الأسرة.

رواية من تأليف الكاتب ميلان كونديرا، وهي أول رواية ألفها الكاتب، وقام بنشرها سنة 1967، وتعتبر من أهم كتاباته لروعتها وبنائها السردي المحكم. تحكي قصة طالب يبعث رسالة إلى صديقته التي يحبها، وختم الرسالة بالقول "التفاؤل أفيون الجنس البشري". تقدم هذه الفتاة ورقة الرسالة إلى الجامعة، فيتم استدعاؤه ومحاكمته، كانت البداية مزحة من مغرم ولهان إلى صديقته، فانقلبت إلى اتهام شديد.